05:44

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Три часа утра, нужно прочитать статью на завтра и написать черновик эссе на пятницу.
Что Яда делает? Яда обсуждает с британским мальчиком особенности ню-съемки и элемент интимности при ней. Отлично, просто отлично.

@темы: Bits and pieces

04:14

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Ist meine Hand eine Faust, machst Du sie wieder auf
und legst die Deine in meine.
Du flüsterst Sätze mit Bedacht durch all den Lärm
als ob sie mein Sextant und Kompass wär'n.

Applaus, Applaus
Für Deine Worte.
Mein Herz geht auf,
Wenn Du lachst
Applaus, Applaus,
Für Deine Art mich zu begeistern.
Hör niemals damit auf.
Ich wünsch' mir so sehr,
Du hörst niemals damit auf.

Ist meine Erde eine Scheibe, machst Du sie wieder rund.
Zeigst mir auf leise Art und Weise was Weitsicht heißt.
Will ich mal wieder mit dem Kopf durch die Wand
Legst Du mir Helm und Hammer in die Hand.

Applaus, Applaus
Für Deine Worte.
Mein Herz geht auf,
Wenn Du lachst!
Applaus, Applaus,
Für Deine Art mich zu begeistern.
Hör niemals damit auf!
Ich wünsch' mir so sehr,
Du hörst niemals damit auf.


@темы: ключи

17:05

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.


Где сроки спутаны, где в воздух ввязан
Дом - и под номером не наяву!
Я расскажу тебе о том, как важно
В летейском городе своем живу.

Я расскажу тебе, как спал он,
Не выспался - и тянет стан,
Где между водорослью и опалом
День деворадуется по мостам.

Где мимо спящих богородиц
И рыцарей, дыбящих бровь,
Шажком торопится народец
Потомков - переживших кровь.

Где честь, последними мечами
Воззвав, - не медлила в ряду.
О городе, где всe очами
Глядит - последнего в роду.


@темы: Reise, Reise, Мифопоэтика, Поэтическое

16:36

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Многонациональная компания - это когда можно одновременно разговаривать с француженкой о мюзиклах и обсуждать международную политическую обстановку с сирийцем, и даже после отбоя комната хостела ходит ходуном от дружного хохота.
Я обожаю этот город и этих людей.
"It's all pretty logical: Russian people have vodka in their rooms, French have wine, and Hamzah has four girls in the room with him".


@темы: Reise, Reise

04:10

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Всю прошлую неделю честно пыталась учиться - дайте подумать, в понедельник больше спала, чем работала, во вторник сходила в парикмахерскую здесь: небольшой уютный зал, где мы с мастером вдвоем, жужжание фена и приятная музыка, солнце в окна и кофе со сливками; потом мы ходили в кино на немецкую премьеру Fack ju Göhte и ржали как ненормальные, в среду отменили французский, и я ходила по магазинам, в четверг я кажется даже учила, в пятницу - занятия, тандем и танцы до утра, вечер Доктора Кто в субботу и библиотека на весь день в воскресенье.
Я бы рассказала больше, но это все - позже, а сейчас главное - моменты, highlights, как пишет мне мой новенький Handy.

Тишина и шорохи библиотеки, а если выйти оттуда, словно другой мир, - шумный и пестрый Weihnachtsmarkt, уличные музыканты, поток праздных улыбающихся людей, огни и запах выпечки.
Пятничные вечерние часы в кафе Lukas, мы смеемся и обсуждаем рождественские фильмы, и Максимильян вдумчиво спрягает русские глаголы, пока я ем шоколадные пончики.
Fack ju Göhte и немецкий долбанутый юмор, и первая мысль - столько лет прошло, а Чему все так же везет на рыжих, и школу он до сих пор не окончил.
Агнешка и наши бесконечные разговоры по ночам, наши совместные ужины и походы в супермаркет, наши темы и "Как ты жила без меня?". Мы официально решили, что обрели друг в друге потеряных когда-то старшую/младшую сестру, и что наши отношения идеально вписываются в эту модель. Потому что ради слов "You are the best part of my Erasmus here" можно сделать многое.
Ночная жизнь и неожиданные знакомства, танцы и чьи-то знакомые лица, и еще, еще. Идти в пять утра по пустому Лейпцигу, держа за руку немца, а потом до головокружения целоваться на крыльце общежития - выполнено. Девочка я или где, в конце концов.
Несмотря на все истекающие дедлайны и требующие решения проблемы, ich genieße das Leben hier. Каждое мгновение.

И наверное, главное, почему я пишу этот пост сейчас, что мне надо сказать - завтра мы едем в Прагу. Спустя почти пять лет - я возвращаюсь.

@темы: калейдоскоп, Reise, Reise, ключи

04:22

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Когда люди все успевают? С дедлайнами я вообще все завалю, наверное.
Франкфурт прекрасен, тем временем. Деловой, шумный, многонациональный и контрастный, как любой большой город.



@темы: Reise, Reise

02:59

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
За день успела поспать на семинаре, поучиться в библиотеке, поактивничать на немецком, сходить с девочками в суши, поболтать, поработать (но маааало), посмотреть с какого-то внезапного импульса квн и раздолбать на пару с Агнешкой стиральную машинку (написали соседям трогательное письмо аля 'we fucked up the washing machine, basically, we suck. sorry, guys').
В выходные едем во Франкфурт-на-Майне, с ночевкой, надеюсь, будет весело.
Да, я погрустила немного, а потом вспомнила, что я в Лейпциге, я эразмус, мне положено fuck and get wasted, какого черта.
А теперь чай, вино, кальвадос и спаааааать.

@темы: Reise, Reise

02:02

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Кажется, я собрала весь обязательный набор образцовой девочки: one bottle of vine, a fridge full of sweets,one loyal friend downstairs, one crazy stalker, a bit of a broken heart.

Как выйти отсюда, если не знаешь запах своей любви?..

@темы: amore mare, ключи

01:28

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
На этот день рождения я желаю себе итальянца много тепла и солнца, внешнего и внутреннего. И персонифицированного, если можно :laugh:
Новых стран, исполнения желаний и амбиций (магистратура, ты слышишь меня?), горизонтов и возможностей, плодотворной работы и сумасшедшего отдыха, любимых людей и семьи рядом и неостанавливаемого, вечного, прекрасного калейдоскопа чудесных дней.
Dixi.



@темы: ключи

08:43

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
У Агнешки внизу стоит восхитительная бутылочка шоколадного ликера "Моцарт", которую мы торжественно откроем на мой день рождения в рамках программы 'girls are having fun'.
Она так за меня беспокоится, будто я шестнадцатилетняя девочка, это смешно и ужасно приятно.
Из впечатлений дня: пасмурное прохладное утро среди не опавших еще желтых листьев, разговоры о судьбах народов и остывающий стремительно кофе, я украдкой читаю Капоте, пока лектор рассказывает первому курсу про постмодернизм, кофе со сгущенкой и заехавшая за тетрадями здоровая и повеселевшая Татьяна, польские клипы на агнешкином ноутбуке, призрачные пустые улицы ночного города, когда я иду в самый старый в Восточной Германии техноклуб; бегущий ко мне вприпрыжку впереди всех своих друзей Марко, потому что "ты ждала меня целых пять минут!", он обнимает и берет за руку; похожий на транс танец и музыка, встраивающая в себя, как в искрящуюся энергосистему; меня принимают за свою и что-то радостно говорят на итальянском, обнимают по очереди и наперебой обещают подождать, проводить, показать - я пропахла насквозь дымом и ночным дождем, и мне прекрасно, дорогие мои, мне прекрасно.

@темы: калейдоскоп, Reise, Reise

03:51

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
А прекрасная Дама, по ходу, будет играть у Арбениной теперь.
Слегка гештальт и слегка сошедшиеся полюса.

04:11

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
А мне сегодня итальянец снился. Проснулась в комнате, полной солнечного света.
До сих пор думаю, что это как-то связано).

@темы: amore mare

02:49

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Что характерно, за весь прошедший месяц ни разу не пожалела о том, что куда-то пошла или поехала вместо учебы, диплома и работы. За вечер вторника я пообщалась с французами, бельгийцем, итальянцами, болгарином, немцем, англичанками, сирийцем и Аней, девочкой из Словакии, которая меня туда и сманила, собственно. Все это время диалоги шли на немецком, отсюда профит - в набитом людьми гудящем зале и на русском-то услышать что-то было бы сложно, а я все-таки понимаю почти все, что мне говорят, и могу даже что-то сказать сама. И не совсем мало.
Обрастаю тут потихоньку друзьями и знакомыми, картинами и открытками, вещами, планами, амбициями - пускаю корни и привыкаю, совсем уже не так сильно хочется рваться куда-то еще, если можно в конце концов остаться здесь - а для тех, кто здесь, все дороги открыты.
Вдали от родины совсем по-другому чувствуешь и себя тоже и других - русские мальчики, которые даже заграницу волокут с собой водку в чемодане и накрывают на первой горизонтальной поверхности стол с селедкой и солеными огурчиками, а потом читают наизусть Блока и Лермонтова или пересказывают в подробностях жизнь князя Голицына, вечные мои великолепные полячки со своим особенным культурным фоном - Агнешка водит меня в соборы и рассказывает какие-то мелочи из жизни, Корнелия терпеливо ждет, пока я покупаю в супермаркете сыр, чтобы проехать вместе две остановки, Агата, Йовита, Каролина, Магда, Мартина...
Итальянцы здесь, кажется, мерзнут и не высыпаются (впрочем, я не знаю, кто здесь вообще высыпается), кое-кто собирается в Италию на пару дней, Марко едет на семейный праздник в Берлин. Когда он вернется, можно будет все-таки дойти до техно-клуба, куда он обещал меня взять - наша переписка на фейсбуке просто требует живого общения и танцев до утра. И я обещала ему пирог.
Меня накрывает от его улыбки непростительно - нет, понимаете, они все дружелюбные и милые, но он ведь так улыбается, будто полжизни ждал, и осторожно гладит по руке при встрече.
Мальчик из Румынии с красивым именем Гуттманн изъясняется изысканным английским и извиняется за неполадки интернета - начитавшись Дракулы, я мерзко хихикаю и предполагаю, что да, в склепе-то наверное плохо ловит. Впрочем, телефон свой он мне для надежности все-таки оставил.
А еще у меня сегодня телефон завибрировал в тот самый момент, когда я вдохновенно вещала, что прерывать разговоры из-за мобильных девайсов нехорошо. Сёрен, который стоял как раз перед моим столом, пополам от смеха сложился. Perfect timing, that is.

Поняла сегодня, что за месяц не пропустила еще ни одной пары немецкого. Вот думаю - в мотивации дело, или просто на задницу учителя пялиться меньше надо? :lol:
Диплом, работа? Экзамены и четвертый курс? О чем вы, I'm having the time of my life here.

@темы: калейдоскоп, Reise, Reise, ключи

03:22

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Тот неловкий момент, когда тебя добавляет на фейсбуке симпатичный мальчик, и ты минут десять сосредоточенно пытаешься вспомнить, какой именно это мальчик из тех, с которыми ты тут здесь познакомилась. I regret nothing xDDD
Мне нужно выкроить время, сесть и написать здесь хотя бы кратко обо всем, но времени (о неожиданность!) нету совсем, оно как-то незаметно съедается университетом, немецким, путешествиями по городам, клубами и вечеринками, походами в гости, встречами и ну, жизнью, наверное.
Но сегодня мы с Агнешкой поздно вернулись из Нюрнберга, а потом еще долго выбирали билеты на немецкую версию Призрака оперы, и потому я отправляюсь все-таки спать, но обещаю - я обязательно расскажу.

@темы: калейдоскоп, Reise, Reise

00:54

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
- I haven't seen the list yet, говорит девочка на паре по Академик Дискурсу. - I'll do it right after the class.
- I don't believe you. You either go shopping or back to sleep, убежденно заявляет Джеймс.

@темы: Ацетаты в цитаты

03:41

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Приход - это когда ты заглядываешь в соседнюю квартиру к Агнешке, а у нее дюжина полячек на кухне сидят, тебя усаживают тоже, наливают вина, и ты сама не замечаешь, как уже идешь с ними в польский клуб на "славянскую ночь", пьешь водку, танцуешь и поешь народные польские песни почти без акцента.
Или когда вы обсуждаете на семинаре английскую литературу, и испанский мальчик заявляет, что Дракула был бисексуален, и вы еще полпары всерьез об этом говорите. А девочка с Тайвани говорит, что Cathy is kinda bitchy, а Джеймс пьет чай, травит британские анекдоты и требует обоснуй.
Или когда здесь есть целый семинар по моей теме диплома, и преподавательница написала несколько работ в этой области.
Или когда здесь 19 градусов и солнце.
Или когда на робкое "как дела" знакомый итальянец пишет целую простыню в ответ, и говорить с ним легко и удивительно.

@темы: Reise, Reise

04:50

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Азиатские ресторанчики, шумные бары, полные студентов, фруктовое пиво и русская водка, ночные трамваи и удивительно яркая луна, когда возвращаешься по пустым улицам - я все-таки ужасно люблю эту немецкую Nachtleben, когда эмблемы клубов татуируют запястья, и все студенты кричат нам Prost через улицу.

@темы: калейдоскоп, Reise, Reise

20:57

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
А расскажу-ка я вам сегодня немного о здешних преподах. Они прекрасны и удивительны!

Семинар по Академик Дискурс ведет няшный шотландец по имени Джеймс МакКалум. Воюет с доской и маркерами, коверкает китайские имена и приносит на пары чай с молоком в стаканчиках из-под кофе (анархия!) Говорит - My name is English, everyone knows that, just care to spell it correctly, it's not that hard. My second name is Scottish, but I won't tell it to you. Anyone who'll guess my second name gets 10 extra points on the exam. - РУМПЕЛЬШТИЦХЕН, радостно предполагает немецкая аудитория. Говорит - если вы решите всей группой прогулять пару, напишите мне имэйл, чтобы я мог пойти в бар и напиться до отключки. Спрашивает девочку со второго курса - Вы вот уже ходили ко мне на семинары, чем отличается сегодняшний? Well, you look a lot more posh today, невозмутимо отвечает преподу девочка. Заканчивает семинар рассказом, как на прошлый Хэллоуин заявился на вечеринку голым - Why are you naked? Where's your costume? And why is there a naked woman on your back? - This is my costume, I'm a snile. That's Michelle. (my shell)

to be continued, а я побежала гулять.

23:51

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Тот момент, когда видишь перед кабинетом симпатичного молодого человека и хочешь подойти спросить что-нибудь А ЭТО ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ТВОЕГО КУРСА ТЕПЛО УЛЫБАЕТСЯ В ПРОФИЛЬ ПОХОЖ НА ТЕННАНТА ХАРИЗМА НЕМЕЦКИЙ МУЗЫКА ДЛЯ УШЕЙ ШЕСТЬ ПАР В НЕДЕЛЮ А МОЖНО МНЕ ПАРОЧКУ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЗАНЯТИЙ

И еще тот момент, когда спускаешься к соседке-полячке спросить домашнее задание, А У НЕЕ НА НОУТЕ ОТКРЫТ ФАНФИК ПО МЕРЛИНУ АЙ НОУ ФАНФИКШЕН ВЭН АЙ СИ ИТ Я БУДУ ПРИХОДИТЬ К ТЕБЕ ПО НОЧАМ И ПУГАТЬ ТВОИХ СОСЕДОК ДАВАЙ УСТРОИМ ВЕЧЕРИНКУ СЕРИАЛЬЧИКИ МУАХАХА

Котики, да мне здесь прекрасно. Утром застряла на двадцать минут в сломавшемся трамвае, прибежала с опозданием на пару Schreiben auf Deutsch, тыкнула сидящего рядом парня - спрашиваю, это вообще тот курс? Парень глянул в расписание и на доску, чертыхнулся и сказал, что не тот. Мальчика зовут Кантан (пишется оно как Квентин, но французские имена такие французские), он из Швейцарии и изучает экономику. Говорит, соответственно, на французском, немецком, английском и итальянском. :heart:
А вот дядечка, который ведет этот курс, говорит на каком-то инопланетянском, потому что его не понимаю не только я, но даже Квентин через раз, что уж говорить о бедных азиатах.
Французский вынес мне мозг начисто, и если я переживу это, то переживу вообще все, что угодно, ибо преподша плавно перескакивает с французского на немецкий и обратно, и когда я начинаю говорить, у меня с языка срываются французские слова с вкраплениями немецкого. Что, правда, не помешало ей осведомиться, не хочу ли я перевестись в более сильную группу, а то вдруг мне тут с моим прекрасным французским станет скучно. Да как-то нет, знаете, уж что-то, а скучно точно не было.
И если меня спросят, какой урок я извлекла из событий сегодняшнего дня - я отвечу: если впереди у вас пять пар в разных места, никогда не забывайте взять еду!

@темы: калейдоскоп

01:51

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Исследуем город - магазины и кофейни, университетские корпуса, книжные, соборы и бары.
Кофе в университетской столовой не хуже, чем в кофейнях, а потом можно пойти в книжный магазин и, уютно устроившись на диване с подушечками и пристроив стаканчик на столик рядом, читать какой-нибудь комикс на немецком, выписывая понравившиеся выражения в блокнотик. От университета до общежития здесь пять минут на трамвае, а вечерами можно отправиться на поиски настоящей немецкой кнайпе и смотреть вместе с немцами матч Германия - Швеция, заедая радостные крики штруделем и запивая пивом.
И нужное происходит, и все правильно, потому что маятник наконец-то запустился.



@темы: калейдоскоп, ключи