19:40

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Хочу написать большой-большой пост про мой семестр в Германии, рассказать о всех моих людях там, o каждом запомнившемся дне и событии. Еще хочу в Италию, белое платье и солнечные очки, исследовать римские узкие улочки с самым осведомленным проводником, и чтобы легкость и искристый смех, как всегда между нами. Хочу собрать и отправить все документы в университет, учесть все сроки и поступить на программу, которую выбрала. Хочу сдать все экзамены, закончить работу, дописать диплом, пережить защиту и госы и выгулять свое потрясающее берлинское платье вместе с модной в этом сезоне бакалаврской (бакалаврической?) мантией. Хочу в театр, на концерты, в оперу, на балет, в кафешки и в клубы. Хочу читать книги и смотреть фильмы: Барнс и МакЮэн, "Детская книга" и "Хороший год", фильмографии Бертолуччи и Альмодовара, пропущенные премьеры, "Жизнь Адель" и "Том на ферме". Хочу апельсинов с мороженым. Хочу гулять и увидеть наконец всех моих прекрасных, которых не видела пять месяцев и ужасно соскучилась. Хочу найти интересную работу на лето. Еще хочу вернуться на танцы, не уверена, что получится, но очень хочу. Хочу увидеть Полли.
Хочу, чтобы в Питере наступила весна, распустились цветы, чтобы вечера были длиннее и теплее, на проспектах звучала музыка, и Город был внутри меня, как всегда, как правильно, чем-то большим и непреложным.
Да-да, у меня немаленькие такие амбиции, следующие месяцы обещают быть интересными, I bet they are.
А пока держите весеннего Лейпцига, ждите новых вестей с полей и не грустите, amici. Ciao!



@темы: Verne, ключи

00:57

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Воротишься на родину, все такое.
Комната кажется неожиданно маленькой, как будто я ощутимо выросла за эти полгода. Книжек еще столько, зачем мне столько, если я уеду? Еще из Германии посылка с книжками придет.
На самом деле все почти хорошо, только я заболела в последний день. А так Город встречал солнцем, завтра увижу людей, апатии и желания плакать под окнами Пулково пока не чувствую. У меня много-много дел, а потом, если все получится, Италия летом и новое путешествие.
Мне кажется, я привезла с собой столько любви и нежности, что ее хватит как минимум до мая. А там уже будет совсем тепло.
Из срочных планов - поваляться целый день в ванной и сходить с девочками в суши. Давно об этом мечтала. :laugh:

@темы: Bits and pieces

02:33

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Весь день сегодня слышу о себе "my little Russian", "my favourite Russian", "та самая русская девочка". Кажется, Лейпциг будет меня помнить, мои люди будут меня помнить.
Еще странно думать, как вовремя ноосфера выталкивает иногда на свет и осознание: это надуманное, наносное, не твое, а настоящее здесь, видишь? Не соглашайся на меньшее, не обманывай себя, не бойся, счастье иногда случается просто так, без условий. И неважно, что главное является в облике обманчивого и ветреного, - я-то знаю теперь, что именно делала неправильно. I take the hint.
Важно, что временами накатывает легкое, беспричинное счастье - просто оттого, что весна, что солнце светит и распускаются зеленые листочки, что гудят трамваи и щебечут птицы по утрам, что улыбаются в кофейне люди, что мы идем завтра с Джеком в зоопарк и ждем этого с нетерпением, как дошкольники.
Важно, что думая о нем, я вижу залитые весенним светом римские улицы, слышу шепот фонтана и что-то сладкое и певучее на итальянском, чувствую солнечное тепло на лице. И что если мои чувства к человеку похожи на любовь к городу, наверное, я все делаю правильно.
И мы встретимся когда-нибудь снова обязательно.



@темы: amore mare

04:21

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed


Иногда бывают такие дни, знаете. Которые, еще не закончившись, словно отпечатываются в памяти, и каждую ускользающую секунду понимаешь, что будешь это, черт возьми, помнить.
Открытые окна в солнечное утро, первый день весны, расцветающие под окнами ромашки - здесь уже совсем-совсем март. И проносящиеся мимо леса и поля, синее ясное небо, шумный карнавал в маленьком городе, куда меня взяли с собой девочки. Настоящий праздник для всех - детей и взрослых, танцующих на улицах в костюмах местных жителей и восторженных приезжих.
А вечером - шумная итальянская вечеринка, новые знакомства и гомон голосов, мы с Александрой обсуждаем невозможность учиться в обстановке международных обменов, Алиша обещает приехать в Питер, а Марко улыбается через стол тепло-тепло, курсирует по комнате, болтает со всеми, ломает стул, разливает по бокалам вино, обнимает новопришедших. Но если вдруг я на минуту остаюсь одна и выпадаю из общего диалога, моментально оказывается рядом. Под конец вечера, окончательно упоровшись, эти сумасшедшие заставили меня петь с ними в караоке итальянские песни - я ничего не поняла, но было весело :laugh:
И когда мы идем по ночным улицам, границы города разрастаются вширь, и кажется, он бесконечный и пульсирующий, полный неизвестных мест и открытий. Марко, не говори по-итальянски, это звучит божественно, но я ничего не понимаю, нет, ахаха, продолжай. И Дистиллери знакомо принимает в свой полутемный маленький мир, музыка подхватывает ритмом и кружится голова, когда он целует меня в этом нереальном водовороте техно. И можно больше не думать ни о каком потом и говорить обо всем, держать его за руку и обнимать, греться о мое суматошное итальянское солнце, наконец-то не боясь обжечься.
И в какое-то беззакатное мгновение мы выходим на воздух, он держит меня за руку, я трусь носом о его плечо, и нежный свет нового утра заливает все вокруг.

И ничего не может быть прекраснее.

@темы: amore mare, ключи

13:56

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Когда до моего отъезда остается ровно неделя, и приходится прощаться со всеми моими прекрасными невероятными любимыми, и остаются самые последние дни и встречи - я совсем не знаю, как пять месяцев могли пролететь так быстро и уже чувствую приступы какой-то паники при мысли о возвращении и делах, которые ожидают меня на родине.
Остается надеяться только на весну, которая вытянет и расставит все по местам. И обещать каждую минуту, что я вернусь обязательно.

И не случайно, что моя последняя вечеринка здесь будет в том же Дистиллери, где я была так счастлива в первый раз, я иду туда с Марко и итальянцами, и на этот раз меня еще хотят видеть на пре-парти. Уже ожидаю новую волну "Ты та самая девочка, которая пришла с Марко!" и собираюсь вдоволь потискать напоследок моего солнечного.




С весной вас, хорошие.

А за вiкном майже весна,
Знаe слова майже не сказанi вона
I у моiх жилах присутня.
А за вiкном майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнюe все моe майбутнe,
Моe майбутнe i моe життя


@темы: amore mare, ключи

14:51

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Каждый пишет, что хочет, каждый читает, что хочет. Как мне сказали тут недавно.
Я вот думаю, не пора ли мне совсем отсюда переезжать. Я уже довольно давно почти никого не читаю, и как показывает опыт и статистика, почти никто не читает меня.
Есть здесь еще кто-то?

upd. Существенно почистила ленту везде, где только можно, стало полегче. Пришла в голову очень простая мысль, что человек сам формирует свое информационное пространство. Не нравится политика - не ходи по новостным ссылкам. Раздражают непонятные фандомные комментарии - неудивительно, если у меня в ленте огромное количество фандомных людей, на которых я когда-то давно подписывалась. Оставила только тех, кого читать мне действительно интересно - и не потому, что он/она круто пишет про Доктора.

@темы: Дневник

14:21

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Jacques Mcardle: get your sexy little face back asap young Russian!


лучшее пожелание вернутся эвэр!

@темы: Ацетаты в цитаты

17:24

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Мне кажется, полные дыма и пьяных откровений ночи существуют для того, чтобы подойти солнечным утром к открытому окну и признаться в любви целому огромному миру.
И я буду скучать по черносмородиновому соку. И по своей просторной светлой комнате, где можно танцевать.

@темы: Bits and pieces

16:05

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
В пятницу я сдала устную часть экзамена DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) и получила сразу результаты и письменной части тоже. У меня 87% за письменную и 90% за устную части, итого уровень С1 и самая высокая, третья его ступень. Этот сертификат принимают все университеты Германии и требуют в основном вторую ступень, то есть с третьей у меня еще и преимущество значительное.
Что значит, что я буду подавать документы на любые программы, даже те, что на немецком! :ura: :crzfan::crzfan:
По случаю чего в пятницу мы снова открыли джин и отправились на карнавальную вечеринку медицинского факультета.... :laugh:

...и отлично повеселились...)

@темы: калейдоскоп

03:41

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
То удивительное чувство, когда ты два часа наслаждаешься джазом и свингом, а потом еще пару часов танцуешь под рокнрольные мелодии, наблюдая как рядом с тобой танцует человек, который в общем-то танцевать не умеет и не любит, но ему, кажется, правда важно, что ты пришла на его концерт, и поэтому он очень старается.

Вы меня извините - я совсем не пишу о волнующих всех темах, да и вообще почти не пишу - связного и осмысленного - так точно.
Но у меня тут, знаете, жизнь. Такая, которую я себе всегда хотела.
С шумными вечеринками в студенческих комнатах, играми в жмурки, межнациональными танцами, концертами, клубами, флиртом и поцелуями, прекрасными людьми и целями, делами и занятиями, продуктивной работой в библиотеке, I'm having it all.
And I know what I'm fighting for.

@темы: ключи

03:10

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Верить в себя начинаешь даже не тогда, когда что-то получается, а когда видишь эту уверенность в глазах окружающих тебя прекрасных людей. Уверенность, что у тебя все получится.
Пусть все получится.


04:19

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Мы так упоролись вчера! Открыли на троих девчонок бутылку джина, выжрали его за час, открыли окно и врубили музыку на полную. На балкончике рядом тусовались какие-то немцы, они нас увидели, услышали и пришли попросить сделать музыку потише - в результате остались у нас на всю ночь, натащили рома, пива, шампанского, водку открыли, сделали музыку еще громче и вообще танцевали и трепались всю ночь. ИМ НРАВИТСЯ ФРАЙ, ОНИ ОБОЖАЮТ РАММШТАЙН И БОУИ, Я ВООБЩЕ-ТО МАЛО ЧТО ПОМНЮ, НО БЫЛО ОХУЕННО

простите, вырвалось :lol:

@темы: калейдоскоп

18:50

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
А иногда жалуешься ночью на то, что не хочешь, чтобы проходило, чтобы, проснувшись утром, понять, что уже прошло.
И комната в семь утра полна призраков и силуэтов, словно все твои неслучившиеся любови танцуют бесконечные вальсы без музыки, дергаясь и замирая на полудвижении. И ты чувствуешь себя такой пустой и звонкой, и поэтому танцуешь тоже.

@темы: Dead letters

04:56

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
О том, что ты упоролся в хлам, начинаешь догадываться, когда Агнешка включает тебе польские песни и синхроном переводит их на английский, а ты танцуешь некую укуренную пантомиму к ним, изображая то пролетающего над землей орла, то идущий ко дну Титаник.

И еще фраза, которая вьет из меня веревки:

Agnieszka Wędrychowska:
pleeeease can we watch doctor who for a bit?
pleeeeeeeeeeaaaaaaaaseeeeeeeeeee?


@темы: ключи

05:12

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Все у всех пройдет, переболит и успокоится, и будем мы жить в идеальном мире.
Где все всем безразличны.


@темы: Dead letters

04:40

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Вся лента говорит о Шерлоке, а я Шерлока не смотрела, я буду говорить о чувствах.
(Смотрела двухчасовой вечер талантов в маленьком театре - венгерские народные песни, восточные и полинезийские танцы, мексиканская музыка и немецкая проза о любви - что еще нужно, в самом-то деле.)

Что нужно, когда равновесие не обретается, мимолетные влюбленности не проходят, а слова не выходят из-под курсора? Когда ночной город обволакивает, но не дает ответов, когда окружают прекрасные люди, но чего-то не хватает, когда больные книги даже после подробных разборов все равно такие же больные, когда солнце по утрам не может тебя добудиться, когда бокал вина, выпитый у открытого окна в одиночестве успокаивает больше, чем шумные вечеринки?
Вообще-то у меня есть ответ, который работает почти всегда. В любой непонятной ситуации пей кофе.

Воздух становится холоднее с каждым днем, и пусть здесь все равно некое субпространство между осенью и зимой (и еще где-то в будущем весной), я рада этому похолоданию. Я здесь как в мифическом небытие, где ни дождей, ни снегопадов - und ich will nicht raus.

Ангелы на старинных картинах оплакивают потерянных, и мне почему-то подумалось - им-то почему горько, вечным и беззаботным, если все бытие как на ладони. А потом пришла мысль, что вопреки всему, чужой боли не бывает - боль всегда личная и всегда своя, с кем бы она ни случалась. И уж ангелы-то наверное чувствуют каждую минуту боль каждого.
В субботу мы едем в Бухенвальд и мне уже заранее страшно этой боли, к которой, такой большой, я никогда не прикасалась раньше.

Я пишу этой ночью эссе по "Дракуле" и слушаю саундтрек немецкого мюзикла, а Агнешка жалуется на странные звуки и непонятный стук - сдается мне, что граф ошибся окном и недоумевает.

@темы: ключи

20:29 

Доступ к записи ограничен

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:36

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Встретила Новый Год на улицах Лейпцига с шампанским и бенгальскими огнями, под бесконечный просто треск петард и хлопушек и радостные обнимашки всех со всеми. Надеюсь так же его и провести.
А ночь прошла за разговорами.

@темы: ключи

21:07

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Liebe Leserinnen und Leser, или как я хотела написать что-нибудь праздничное.

На самом деле здесь, в Германии, приближающийся Новый Год совсем не чувствуется - то ли из-за солнечной погоды и отсутствия снега, то ли потому что больше всего здесь все ждут Рождества, а оно уже прошло. Но несмотря на все это, сегодня 31 декабря, новогодняя ночь состоится - меня пригласили в гости, я иду праздновать к Лизе и ее немецким друзьям, ночью можно поехать запускать фейерверки, а 3го января приедут родители. Можно было бы здесь в скобках заметить, что мне не хватает традиционного приготовления салатов, толчеи в магазинах и "Иронии судьбы", но я не буду, потому что это не так - если мне чего-то и не хватает, то только семьи и кота, а уж без салатов и наблюдения в стотысячный раз за судьбой бесхарактерного Жени Лукашина я как-нибудь переживу. Вообще если уж на то пошло, старые советские фильмы я никогда особо не любила.
Когда я начинала этот пост, я готовилась пойти на праздничную мессу в Томаскирхе и ждала, когда высохнут волосы. Естественно, закончить я не успела, поэтому заодно расскажу и про мессу.
Это было удивительно. Огромные очереди на вход меня не смутили - конечно, пришлось стоять, но учитывая, что подавляющее большинство публики - пожилые люди, сесть бы мне совесть все равно не позволила. То, как старушки поочередно меняются, чтобы дать друг другу отдохнуть - умилительно до слез. Мальчики из хора в синих пиджаках - невозможная прелесть; органисты, весело болтающие на хорах перед началом - приятнейшее зрелище. А когда по одному слову пастора все смолкают, и звучит орган - кажется, ты взлетаешь и кружишь где-то под сводами. Токката и фуга Баха в Томаскирхе! Ведь композитор проработал руководителем хора в этом храме много лет, его произведения там - дома, и нигде, возможно, не звучат они так полно и так правильно. Рождественские гимны на немецком, исполняющиеся чистыми детскими голосами - нечто запредельное, они способны довести меня до слез и катарсиса. И говорит проповедник тоже очень понятно - смешно признаться, в православных церквях я никогда не понимаю, что говорят, а здесь, на немецком, все понятно и близко. Прекрасное событие уходящего года.

К итогам - это был прекрасный год. Ему предшествовала трудная осень, и именно в первые месяцы года я потихоньку начала собирать себя - тихими вечерами с рождественскими фильмами и праздничными гирляндами, прогулками по зимнему Лосево, в заснеженной Варшаве и в ветреном Петербурге, важными встречами. Еще тогда, в январе, я задумала грандиозный план, который и осуществила - и этот план можно считать самым большим приключением и самой большой удачей этого года - успешно пройдя все тесты, в октябре я уехала на пять месяцев в Германию по обмену, в чудесный город Лейпциг. Кто знает меня, знает, как я переживала и боялась, что в последний момент все сорвется, или что я разочаруюсь, или просто привезу с собой все те же огорчения и страхи. К счастью, ничего из этого не оправдалось - не было ни дня, когда я бы пожалела, что приехала сюда.
Мне трудно рассказать, насколько это большое и прекрасное - чувство, когда ты садишься в самолет и летишь в свою новую жизнь - не туристом, не на неделю, а полноправным студентом, с правом привыкать и пускать корни. И я сильно выросла через это - невозможно не меняться, когда обустраиваешь свою комнату, ставишь свою елку, украшаешь свое место к Рождеству, когда готовишь сама всякие вкусности, планируешь свой день, находишь своих людей. Пусть это еще не совсем взрослая жизнь, но студенчество - в полном и самом приятном смысле слова. И еще как минимум два месяца в новом году я собираюсь им наслаждаться.
Это год путешествий и планов - Брест, Варшава, Вроцлав, Краков, Рим, Неаполь, Милан, Бергамо, Хельсинки, Лейпциг, Дрезден, Потсдам, Веймар, Нюрнберг, Франкфурт, Магдебург, Халле, Прага - и каждый раз этот бесценный момент, когда впервые вступаешь в новый город, или возвращаешься в давно знакомый и любимый. И еще теперь я точно знаю, чего хочу, и как этого добиться, а значит, рано или поздно - у меня получится. И я увижу мир, непременно. Есть у меня в фейсбуке приложение TripAdvisor, так вот оно утверждает, что я объездила 8 % мира - это значит, впереди у меня еще 92, представляете?
Спасибо всем прекрасным людям, которые были со мной, я всех люблю. Жду с нетерпением, когда прилетят родители, жду, когда смогу обнять всех любимых (ну может не так сильно, уезжать мне пока что все-таки не хочется). Передаю привет бесстрашному Мантихору, которая пронзила небо над Берлином и прилетела накануне Рождества ко мне на несколько дней. Люблю всех, кого нашла здесь, моих блистательных полячек, светящихся итальянцев, сдержанных, но таких душевных немцев (ну, не всегда сдержанных), русских и русскоговорящих ребят. Как прекрасно, что мы все здесь и сейчас.

Что касается культурной части, у меня всерьез такое ощущение, что читала и смотрела что-то я исключительно до отъезда, а потом все мои силы ушли на активную социальную жизнь. Книжный флэшмоб был позорно провален в самом начале - прочитано (ахаха) 32 произведения, из них за последние три месяца (ахахаха) одно. И нет, я ни о чем не жалею. :laugh: Я зато с мальчиками тут флиртовала и целовалась.
Авторами года объявляю Стивена Фрая, Нила Геймана и Джоанн Харрис, чьи "Джентельмены и игроки" прекрасны, но у которой я так и не прочитала пока ничего больше, хотя очень хотела. Еще хочу указать отдельно сборник немецких рождественских историй "Кошка, которая сидела на елке" Андреи Шахт, который я читаю сейчас - дочитать уже вряд ли успею, но счастливо отправляюсь в новый год с этой прекраснейшей книжкой подмышкой.
С кинематографом, с другой стороны, дела обстоят гораздо лучше, чем в прошлом году. До сотни я, правда, не дотянула, но совсем немого - в этом году просмотрено 97 фильмов, из которых 17 на немецком, 24 на французском и мне лень считать, сколько на английском. Приятных открытий было больше, а разочарований, соответственно, меньше - титул "феспалм года" заслуженно поделили "3 метра над уровнем здравого смысла неба" и "Орудия смерти, город инцеста костей".
Лучшими фильмами в году были "Небо над Берлином", "Ускользающая красота", "Касабланка" и "Пена дней". Отдельным пунктом идет Mozart L'opera rock, который не фильм, а мюзикл, зато какой! :laugh: Фло и Микеле заички, этот фандом сделал мне весну.
Лучший сериал года, учитывая, что я вообще сериалы мало смотрю - "Борджиа"! Удивительно тонко и профессионально сделанная штука, поглотившая меня на несколько недель с потрохами.
Концертов в этом году было сравнительно мало, но отмечу концертник Моцартов и Lacrimosa, Тило, первый ряд, ооооо.
Опыт года - полет с парапланом!
Языки года - в первой половине французский, во второй - немецкий. Тоже большой скачок вперед, как я считаю - я стала понимать немецкий и говорить на нем вполне свободно, чему ужасно рада. Французский сейчас слегка подзабросила, но я исправлюсь.

В целом, год был правильный, прожитый полно и с отдачей - желаю всем того же и в следующем году.
Всех люблю, и с праздником.



@темы: калейдоскоп, amore mare, ключи

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
1 - 50
51. L'auberge espagnole/Испанское общежитие
52. Les poupées russes/Красотки
53. Stage beauty/ Красота по-английски
54. Cold Comfort Farm/ Неуютная ферма
55. Elisabeth - das Musical, 2005
56. Die Welle/ Эксперимент 2 - Волна
57. Девочка, перепрыгнувшая время (аниме)
58. Türkisch für Anfänger/ Турецкий для начинающих (фильм)
59. Три метра над уровнем неба, или когда твоя девушка ТП
60. Сто дней после детства
61. Stardust/ Звездная пыль
62. Shakespeare in love/ Влюбленный Шекспир
63. Мисс Поттер
64. Конец романа
65. Birdsong/Пение птиц
66. Barfuss/Босиком по мостовой
67. Wish upon a star/ Загадай желание
68. Орудия смерти. Город костей.
69. Mannen som elsket Yngve/ Тот, кто любил Ингве
70. 8 femmes/ 8 женщин
71. Velvet goldmine/ Бархатная золотая жила
72. Jeune et jolie/ Молода и прекрасна
73. Les grandes chaleurs/ Тепловая волна
74. Un amour à taire/ Любовь, о которой молчат
75. Après mai/ Что-то в воздухе
76. Clara Sheller, 1 сезон
77. En kärlekshistoria/ Шведская история любви
78. Розыгрыш (1976)
79. Petit tailleur/ Маленький портной
80. В моей смерти прошу винить Клаву К.
81. Casablanca (1942)
82. Un barrage contre le Pacifique/ Плотина против Тихого океана
83. Рэд (2010)
84. Los abrazos rotos/ Разомкнутые объятия (Педро Альмодовар)
85. Say anything/ Скажи что-нибудь (1989)
86. Mona Lisa Smile/Улыбка Моны Лизы
87. Джанго Освобожденный
88. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo/Я, мои друзья и героин
89. Les beaux jours
90. Suzanne
91. Fack ju Göhte/Иди к черту, Гёте
92. Groupies bleiben nicht zum Frühstuck/Фанатки на завтрак не остаются
93. Kleine Haie/Маленькие акулы
94. It's a wonderful life/ Эта замечательная жизнь
95. Lost in Austen
96. Meine schöne Bescherung/Сумасшедшее Рождество
97. Frisch gepresst/Свежевыжатый

@темы: Фильмы