Bookwisе: Рэдклифф Холл пишет гладко, но раздражает, бог мой, как меня раздражает это стремление сделать из героини яркий пример гомосексуального ребенка. Каждая деталь будто кричит - смотрите, это знак, она будет лесбиянкой! И мать, которая так хотела мальчика, что мысленно обращалась к нерожденному ребенку мужским именем, и детские игры с переодеванием, и отец, который заперевшись в кабинете по ночам читает многотомные труды о природе сексуальности и вздыхает. Не люблю, когда из героев делают ходячие транспаранты, даже если lgbt ones. Может, конечно, потом будет получше, когда Стивен подрастет. Но я пока отложила книгу, так что даже не знаю.
По контрасту Труман Капоте завораживает и втягивает в свои романы, как в причудливые сны. И "Other voices, other rooms" совсем не похож ни на "Завтрак у Тиффани", ни на рассказы, что делает его объективно еще прекраснее. Пока чудится что-то похожее на историю Холдена Колфилда, попавшего в мир "Шума и ярости". И я даже близко не могу предположить, что случится на следующих страницах и как герой себя поведет.
Пойду узнаю.