Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Я вас любил. Любовь еще (возможно,
что просто боль) сверлит мои мозги.
Все разлетелось к черту на куски.
Я застрелиться пробовал, но сложно
с оружием. И далее, виски:
в который вдарить? Портила не дрожь, но
задумчивость. Черт! Все не по-людски!
Я вас любил так сильно, безнадежно,
как дай вам Бог другими — но не даст.
Он, будучи на многое горазд,
не сотворит — по Пармениду — дважды
сей жар в крови, ширококостный хруст,
чтоб пломбы в пасти плавились от жажды
коснуться — «бюст» зачеркиваю — уст.
Ядровская читала вслух - быстро, отрывисто. Запомнилась отчетливо последняя строчка. И правда, здесь - высокое. Интертекстуальность, ну и пусть. Бродский же.
что просто боль) сверлит мои мозги.
Все разлетелось к черту на куски.
Я застрелиться пробовал, но сложно
с оружием. И далее, виски:
в который вдарить? Портила не дрожь, но
задумчивость. Черт! Все не по-людски!
Я вас любил так сильно, безнадежно,
как дай вам Бог другими — но не даст.
Он, будучи на многое горазд,
не сотворит — по Пармениду — дважды
сей жар в крови, ширококостный хруст,
чтоб пломбы в пасти плавились от жажды
коснуться — «бюст» зачеркиваю — уст.
Ядровская читала вслух - быстро, отрывисто. Запомнилась отчетливо последняя строчка. И правда, здесь - высокое. Интертекстуальность, ну и пусть. Бродский же.
А многие у нас кричали, что это плагиат) А вот еще, не помню автора:
Я помню чудное мгновенье.
Невы державное теченье.
Как мимолетное виденье.
Кто написал стихотворенье?
Я написал стихотворенье.
И туда же - произведение. И плагиатом не назовешь - модернизм, новый стиль, интертекстуальность, игра) Забавно это все.