четверг, 25 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Фики дочитала оба - они огромные, не меньше парочки романов, но сейчас я даже не уверена, нужно ли было.
То есть ЯТН по-прежнему хорош, несмотря даже на то, что некоторые сцены, которые меня не удивляли шесть лет назад, теперь неожиданно сквикают. Ну, и ощущения того нет, какое у меня от них раньше было. Хотя близко.
А вот вторая часть неуловимо разочаровала - с одной стороны, с другой - удивила. Автор действительно и спустя шесть лет пишет абсолютно так же, и герои по ощущениям не выросли ни на день. Я совсем другого ждала.
Обсуждения в сообществе я уже почитала, опять же - пожалела, что вообще туда полезла, но после них ощущение неправильности стало только острее.
Самое обидное, что там, где должно было быть описание гармоничных отношений, переживших годы, обнаружилось что-то совсем другое. В четырнадцать лет я читала первую часть - и верила, что связь героев глубже подкожного, что так выглядит настоящая близость, что это правильно, и что так бывает. Тогда это, наверное, было наивностью. Читая вторую часть, я вижу их отношения в другом свете, и они не кажутся мне утопическими - и я верю, что так бывает, и что действительно - очень близко, но вот теперь это видится скорее как зависимость и психологическая зацикленность, которая при всей обманчивой привлекательности даже на мой более чем пристрастный взгляд кажется чем-то нездоровым. Честное слово, если бы через шесть лет эта история показалась мне красивой невозможной сказкой, было бы лучше.
Страшнее, когда всматриваешься, и черты на портретах так искажаются.
Я не такими любимых героев спустя эти шесть лет хотела бы видеть.
А "Я тебя научу" я все равно нежно люблю, и всегда буду. Я по нему когда-то тоже училась - тому, что два человека рядом всегда неизбежно будут натыкаться на углы и шипы прошлого друг друга, и столько терпения и любви нужно, чтобы эти шипы вынимать.
And I tried. And to think about - failed tremendously.
Очень глупо сначала целую вечность притираться и вынимать друг у друга старые шипы, чтобы потом, сорвавшись, в аффекте страха и боли наоставлять своих.
И ведь даже имя было - общее. die Ketzerin
Надо что ли каких-нибудь книг по психологии почитать, потому что это страшно - вот так ошибаться даже в оценках художественного текста, куда уж там - живых людей мне доверить.
То есть ЯТН по-прежнему хорош, несмотря даже на то, что некоторые сцены, которые меня не удивляли шесть лет назад, теперь неожиданно сквикают. Ну, и ощущения того нет, какое у меня от них раньше было. Хотя близко.
А вот вторая часть неуловимо разочаровала - с одной стороны, с другой - удивила. Автор действительно и спустя шесть лет пишет абсолютно так же, и герои по ощущениям не выросли ни на день. Я совсем другого ждала.
Обсуждения в сообществе я уже почитала, опять же - пожалела, что вообще туда полезла, но после них ощущение неправильности стало только острее.
Самое обидное, что там, где должно было быть описание гармоничных отношений, переживших годы, обнаружилось что-то совсем другое. В четырнадцать лет я читала первую часть - и верила, что связь героев глубже подкожного, что так выглядит настоящая близость, что это правильно, и что так бывает. Тогда это, наверное, было наивностью. Читая вторую часть, я вижу их отношения в другом свете, и они не кажутся мне утопическими - и я верю, что так бывает, и что действительно - очень близко, но вот теперь это видится скорее как зависимость и психологическая зацикленность, которая при всей обманчивой привлекательности даже на мой более чем пристрастный взгляд кажется чем-то нездоровым. Честное слово, если бы через шесть лет эта история показалась мне красивой невозможной сказкой, было бы лучше.
Страшнее, когда всматриваешься, и черты на портретах так искажаются.
Я не такими любимых героев спустя эти шесть лет хотела бы видеть.
А "Я тебя научу" я все равно нежно люблю, и всегда буду. Я по нему когда-то тоже училась - тому, что два человека рядом всегда неизбежно будут натыкаться на углы и шипы прошлого друг друга, и столько терпения и любви нужно, чтобы эти шипы вынимать.
And I tried. And to think about - failed tremendously.
Очень глупо сначала целую вечность притираться и вынимать друг у друга старые шипы, чтобы потом, сорвавшись, в аффекте страха и боли наоставлять своих.
И ведь даже имя было - общее. die Ketzerin
Надо что ли каких-нибудь книг по психологии почитать, потому что это страшно - вот так ошибаться даже в оценках художественного текста, куда уж там - живых людей мне доверить.
вторник, 23 июля 2013
17:30
Доступ к записи ограничен
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 21 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Никогда не ходите по старым ссылкам из глубин собственного дневника.
Иначе может выясниться, что к одному из самых любимых вами в 14 лет фанфиков (по Лавлесс) спустя шесть лет написали продолжение, тоже макси, и, конечно, прежде чем ознакомиться, нужно же обязательно перечитать первую часть, а еще лучше пересмотреть аниме, где-то оно определенно завалялось на старом диске, а там эта такая знакомая музыка, и где мои четырнадцать лет, божечки. Ну, вы понимаете.
Я тебя научу.
Иначе может выясниться, что к одному из самых любимых вами в 14 лет фанфиков (по Лавлесс) спустя шесть лет написали продолжение, тоже макси, и, конечно, прежде чем ознакомиться, нужно же обязательно перечитать первую часть, а еще лучше пересмотреть аниме, где-то оно определенно завалялось на старом диске, а там эта такая знакомая музыка, и где мои четырнадцать лет, божечки. Ну, вы понимаете.
Я тебя научу.
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Австрийцы такие австрийцы О.о
То есть если я думала, после венгров меня уже ничего не может удивить, то я ошибалась.
пруф. пропаганда алерт!
Что происходит на этом фото, спросите вы. А это Смерть (он же брутальный аристократ Дер Тод, в немецком всегда мужского рода) в женском платье (!!) целует "смертельным поцелуем" сына своей возлюбленной.
Все правильно сделал.
То есть если я думала, после венгров меня уже ничего не может удивить, то я ошибалась.
пруф. пропаганда алерт!
Что происходит на этом фото, спросите вы. А это Смерть (он же брутальный аристократ Дер Тод, в немецком всегда мужского рода) в женском платье (!!) целует "смертельным поцелуем" сына своей возлюбленной.
Все правильно сделал.
суббота, 20 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Что не так со мной? Что не так с этим миром? Почему единственный адекватный двдрип французских Romeo et Juliette на торрентах весит семь гребаных гигабайт? Зато с французскими субтитрами, ога. Нет, я ни за что не поверю, что это субтитры столько весят.
Какие ненормальные смотрят французские мюзиклы с русской дорожкой? Сириосли, там больше половины рипов - или украинская постановка, или лицензионный двд с варварски впиленной туда русской дорожкой - ну вашу ж налево, чуваки, ну оставляйте хотя бы две дорожки тогда, не пугайте народ своими самодельными франкенштейнами!
Представьте себе Моцартов с русской озвучкой всех диалогов и песен, ну это же извращение, ну. Венгерской постановки там чуть ли не три варианта, я ничего не имею против, она шикарна, но блин, я французский оригинал глянуть хочу! С французскимиблять песнями.
Простите, я чего-то сильно зла.
Пойду смотреть австрийскую "Элизабет", тоже не первую версию, но без субтитров я вряд ли что-то сильно пойму пока.

Какие ненормальные смотрят французские мюзиклы с русской дорожкой? Сириосли, там больше половины рипов - или украинская постановка, или лицензионный двд с варварски впиленной туда русской дорожкой - ну вашу ж налево, чуваки, ну оставляйте хотя бы две дорожки тогда, не пугайте народ своими самодельными франкенштейнами!
Представьте себе Моцартов с русской озвучкой всех диалогов и песен, ну это же извращение, ну. Венгерской постановки там чуть ли не три варианта, я ничего не имею против, она шикарна, но блин, я французский оригинал глянуть хочу! С французскими
Простите, я чего-то сильно зла.
Пойду смотреть австрийскую "Элизабет", тоже не первую версию, но без субтитров я вряд ли что-то сильно пойму пока.

четверг, 18 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Иногда так странно взрослеть. Вырастать, как из одежды, из своих состояний и самоощущений. Впрочем, метафора одежды у меня не очень работает - я-то до сих пор влезаю в джинсы, которые носила в 14, но тут-то, наверное, и ирония - в ощущения, которые испытывала в 14, я уже не влезаю.
И это не то что неправильно или грустно, просто очень странно - когда вырастаешь настолько, что три-четыре года уже не кажутся вечностью, а когда-то главные моменты вспоминаются с оттенком нереальности, как будто это было не со мной. Я изменилась за эти прошедшие годы, кажется, сильнее, чем сама думала.
И это не плохо, я нравлюсь себе такой, но что-то есть непоправимое в этих вечно гудящих вокзалах, навсегда уводящих любимых людей - и есть что-то тревожное в том, что однажды уехав, они никогда уже не возвращаются по-настоящему. И в том, что места, вещи - остаются, а мы - меняемся и сходимся там же, но уже другими - там, где эхом отзываются те наши чувства, где еще звучат шаги тех, кем мы когда-то были. Кольцевая композиция, конечно, но до чего же странно.
Если бы я встретила сейчас 14-летнюю себя, я никогда не смогла бы сказать ей правду - что все то, что было таким важным, просто когда-нибудь закончится. Что она перерастет.
Я бы рассказала ей, как много будет хорошего - людей и мест, как много любви и счастья, как она выйдет наконец из угловатого подросткового возраста и научится радовать и обожать родителей, ценить каждую минуту с друзьями, быть самостоятельной и взрослой, когда нужно, и трогательно слабой, когда хочется, будет ставить цели и делать то, что ей нравится, а еще - что она не будет жалеть о выборах, которые делает. И о том, что главное не теряется, главное остается с тобой. В конце концов, это то, во что я хотела бы верить.
Все хорошо. Простая, совсем бытовая магия.
Верить или не верить -
это другой вопрос.
От телефонных звонков можно больше не вздрагивать.
Незачем больше вздрагивать.
Ты уже перерос.
URL записи
URL записи
И это не то что неправильно или грустно, просто очень странно - когда вырастаешь настолько, что три-четыре года уже не кажутся вечностью, а когда-то главные моменты вспоминаются с оттенком нереальности, как будто это было не со мной. Я изменилась за эти прошедшие годы, кажется, сильнее, чем сама думала.
И это не плохо, я нравлюсь себе такой, но что-то есть непоправимое в этих вечно гудящих вокзалах, навсегда уводящих любимых людей - и есть что-то тревожное в том, что однажды уехав, они никогда уже не возвращаются по-настоящему. И в том, что места, вещи - остаются, а мы - меняемся и сходимся там же, но уже другими - там, где эхом отзываются те наши чувства, где еще звучат шаги тех, кем мы когда-то были. Кольцевая композиция, конечно, но до чего же странно.
Если бы я встретила сейчас 14-летнюю себя, я никогда не смогла бы сказать ей правду - что все то, что было таким важным, просто когда-нибудь закончится. Что она перерастет.
Я бы рассказала ей, как много будет хорошего - людей и мест, как много любви и счастья, как она выйдет наконец из угловатого подросткового возраста и научится радовать и обожать родителей, ценить каждую минуту с друзьями, быть самостоятельной и взрослой, когда нужно, и трогательно слабой, когда хочется, будет ставить цели и делать то, что ей нравится, а еще - что она не будет жалеть о выборах, которые делает. И о том, что главное не теряется, главное остается с тобой. В конце концов, это то, во что я хотела бы верить.
18.07.2013 в 12:43
Пишет Рейтамира:17.07.2013 в 15:42
Пишет aphhss:Все хорошо. Простая, совсем бытовая магия.
Верить или не верить -
это другой вопрос.
От телефонных звонков можно больше не вздрагивать.
Незачем больше вздрагивать.
Ты уже перерос.
URL записи
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Скучаю отчаянно, как-то внутренне, чем-то внутренним - когда сам не догадываешься, что скучаешь, что нужно, необходимо, не хватает чего-то в воздухе, чего-то острого терпкого невозможного - а потом на секунду ухватишь, и вспомнишь, и словно оглушает воспоминанием - скучаю.
По римским плещущим сиянием улицам, - как будто кто-то выкрутил настройки яркости до максимума, а я, живя здесь, в моем строгом сине-льдисто-металлическом Петербурге, и не знала, что такая яркость - вообще-то бывает на свете.
И пока там не окажешься, не узнаешь, не почувствуешь - откуда такая безусловная тяга к солнцу всем существом, и свет, и легкость, и беспечность без оглядки, и счастье без границ - счастье, - а оно на подступах к городу, на цветущих холмах, и в волшебных голубых сумерках, на мостах, с запахом выпечки на виа Корсо и шепотом фонтана на Барберини.
Им захлестывает - с каждой сумасшедшей улыбкой какого-нибудь взъерошенного мальчишки на углу, прекрасного и искрящего живой красотой, как смеющийся бог, - улыбающегося в пространство, всему миру, а значит, немного и тебе;
с каждым брошеным словом на шумном и звучном языке, с каждым стуком открывающихся по утрам ставень, с колокольным звоном Ватикана, с каждым шагом - им захлестывает все больше, подхватывает, кружит, вплетает в безостановочное, безудержное, бесстрашное движение этого вечного города, этого времени, этого мира.
И как северное растение, попавшее в южный климат и опьяненное таким непривычно ласковым солнцем и теплым воздухом, не осознающее себя от восторга и головокружения, я чувствую себя целым ежесекундно меняющимся и вращающимся миром, я больше не знаю, кто я - в этом городе.

По римским плещущим сиянием улицам, - как будто кто-то выкрутил настройки яркости до максимума, а я, живя здесь, в моем строгом сине-льдисто-металлическом Петербурге, и не знала, что такая яркость - вообще-то бывает на свете.
И пока там не окажешься, не узнаешь, не почувствуешь - откуда такая безусловная тяга к солнцу всем существом, и свет, и легкость, и беспечность без оглядки, и счастье без границ - счастье, - а оно на подступах к городу, на цветущих холмах, и в волшебных голубых сумерках, на мостах, с запахом выпечки на виа Корсо и шепотом фонтана на Барберини.
Им захлестывает - с каждой сумасшедшей улыбкой какого-нибудь взъерошенного мальчишки на углу, прекрасного и искрящего живой красотой, как смеющийся бог, - улыбающегося в пространство, всему миру, а значит, немного и тебе;
с каждым брошеным словом на шумном и звучном языке, с каждым стуком открывающихся по утрам ставень, с колокольным звоном Ватикана, с каждым шагом - им захлестывает все больше, подхватывает, кружит, вплетает в безостановочное, безудержное, бесстрашное движение этого вечного города, этого времени, этого мира.
И как северное растение, попавшее в южный климат и опьяненное таким непривычно ласковым солнцем и теплым воздухом, не осознающее себя от восторга и головокружения, я чувствую себя целым ежесекундно меняющимся и вращающимся миром, я больше не знаю, кто я - в этом городе.

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
А координатор из университета Лейпцига в своем письме обращается ко мне "Liebe Marina". Разве это не мило?
То есть я, конечно, знаю, что это клише и фиксированная фраза приветствия, но все равно, прелесть же.
Вы только вслушайтесь, как звучит:
"Милая Марина, мы будем выплачивать вам стипендию в размере 450 евро в месяц..."
Музыка.
То есть я, конечно, знаю, что это клише и фиксированная фраза приветствия, но все равно, прелесть же.
Вы только вслушайтесь, как звучит:
"Милая Марина, мы будем выплачивать вам стипендию в размере 450 евро в месяц..."
Музыка.

вторник, 16 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Пришли результаты CAE, у меня А! 







воскресенье, 14 июля 2013
12:30
Доступ к записи ограничен
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
[12:00:41] Mantihora: мы два года вмеееесте
два года сериальчиков, фильмиков, приколов, мюзиклов, книжечек, разговоров, прогулок и гавайской смеси с соевым соусом. Ain't need no better! Люблю тебя, котичек мой.


два года сериальчиков, фильмиков, приколов, мюзиклов, книжечек, разговоров, прогулок и гавайской смеси с соевым соусом. Ain't need no better! Люблю тебя, котичек мой.



суббота, 13 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
За это я люблю свою жизнь - как бы ни начинался день, никогда не угадаешь, чем он закончится.
И когда почти уже звенишь от напряжения и клубка рефлексий, ноосфера подкрадывается и трогает за плечо, оборачиваешься - и видишь все вдруг совершенно с другой перспективы.
Вечерами здесь прохладно и небо светится ровным неярким светом, как лампа, прикрытая плотным абажуром, - я люблю белые ночи, даже если мне и не приходится больше гулять до утра пока.
На последнем уроке французского мы смотрели старый-старый клип на Belle из Нотр-Дама - артисты там такие еще юные и красивые, что я чуть не расплакалась от умиления - Гару! Гару такой мальчишка еще, и Патрик тоже, а Даниэль красив, как бог. Еще мне сказали, что если у меня не получится вернуться после Германии в свою группу, я могу записаться в эту - что конечно вряд ли, но все равно вселяет уверенность.
Я читаю тут какие-то романчики, показываю Мантихорке фильмы (но кажется не умею выбирать, потому что она от них расстраивается), ковыряю переводы. В холодильнике кончились яблоки, зато есть киви.
Может быть, это и есть мораль, почему нет. Если кончились яблоки, найдется что-нибудь другое. Например, киви.

И когда почти уже звенишь от напряжения и клубка рефлексий, ноосфера подкрадывается и трогает за плечо, оборачиваешься - и видишь все вдруг совершенно с другой перспективы.
Вечерами здесь прохладно и небо светится ровным неярким светом, как лампа, прикрытая плотным абажуром, - я люблю белые ночи, даже если мне и не приходится больше гулять до утра пока.
На последнем уроке французского мы смотрели старый-старый клип на Belle из Нотр-Дама - артисты там такие еще юные и красивые, что я чуть не расплакалась от умиления - Гару! Гару такой мальчишка еще, и Патрик тоже, а Даниэль красив, как бог. Еще мне сказали, что если у меня не получится вернуться после Германии в свою группу, я могу записаться в эту - что конечно вряд ли, но все равно вселяет уверенность.
Я читаю тут какие-то романчики, показываю Мантихорке фильмы (но кажется не умею выбирать, потому что она от них расстраивается), ковыряю переводы. В холодильнике кончились яблоки, зато есть киви.
Может быть, это и есть мораль, почему нет. Если кончились яблоки, найдется что-нибудь другое. Например, киви.

четверг, 11 июля 2013
00:38
Доступ к записи ограничен
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 09 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Это первое за три года такое мое лето - с поздними подъемами и попытками вставать раньше, которые проваливаются через раз (с тревогой ожидаю, как Дима сегодня меня отругает - телефон со вчерашнего дня стоял на вибрации, и его утреннего звонка-будильника я не услышала), с ленивыми просмотрами сериальчиков в режиме "пять серий в день", с книгами, с изредка выползами в люди и в мир, с отсутствием планов и откладываемыми все дальше обязательствами, с фильмами по ночам, с медленным отюлениванием в холодочке, с молчащим телефоном, со скукой, с ленью.
Последнее такое лето у меня было как раз в 2010, в год переезда, я тогда сразу после егэ тоже неопределенное время сидела дома, что-то читала и вязала бесконечный синий шарфик под сплетницу, тот самый шарфик, который, кажется, распустила перед отъездом.
И вы знаете, я, конечно, успокаиваю себя, что иногда надо и так, и не я ли весь семестр мечтала окуклиться и не шевелиться недели две, но на самом деле мне так нельзя - когда я долго ничего не делаю, я начинаю слишком много думать и ненавидеть себя. Потому что могла бы проводить время с гораздо большей пользой. Потому что неизбежно набираю вес, и это совсем не радует (купальный сезон видится чем-то таким очень унизительным), а заняться спортом вроде бы жарко, и дорого, и лень. И потому что социальная жизнь этим летом какая-то провальная - в самом деле, год назад я дома-то ночевала через раз, а сейчас, бывает, сутками не выхожу на улицу.
Конечно, по логике год у меня будет насыщенный, и где-то с октября хватит и людей, и событий, и дел - но пока как-то уныло и самокопательно, все-таки безделье - не мой любимый вид отдыха.
Алзо, я все мечтаю осуществить свою идею с большим теннисом. И роликами. Поэтому если вы хотите заняться чем-то из этого и готовы взять меня в компанию, пишите.
Последнее такое лето у меня было как раз в 2010, в год переезда, я тогда сразу после егэ тоже неопределенное время сидела дома, что-то читала и вязала бесконечный синий шарфик под сплетницу, тот самый шарфик, который, кажется, распустила перед отъездом.
И вы знаете, я, конечно, успокаиваю себя, что иногда надо и так, и не я ли весь семестр мечтала окуклиться и не шевелиться недели две, но на самом деле мне так нельзя - когда я долго ничего не делаю, я начинаю слишком много думать и ненавидеть себя. Потому что могла бы проводить время с гораздо большей пользой. Потому что неизбежно набираю вес, и это совсем не радует (купальный сезон видится чем-то таким очень унизительным), а заняться спортом вроде бы жарко, и дорого, и лень. И потому что социальная жизнь этим летом какая-то провальная - в самом деле, год назад я дома-то ночевала через раз, а сейчас, бывает, сутками не выхожу на улицу.
Конечно, по логике год у меня будет насыщенный, и где-то с октября хватит и людей, и событий, и дел - но пока как-то уныло и самокопательно, все-таки безделье - не мой любимый вид отдыха.
Алзо, я все мечтаю осуществить свою идею с большим теннисом. И роликами. Поэтому если вы хотите заняться чем-то из этого и готовы взять меня в компанию, пишите.
понедельник, 08 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Ну я как всегда - сначала жаловалась, что не успеваю смотреть новые и актуальные сериальчики, теперь пересматриваю с самого начала Баффи, истребительницу вампиров. Умница, Ядочка, ты как всегда очень вовремя 
И, главное, опять обсудить не с кем! А они меж тем такие все хорошие и смешные.

И, главное, опять обсудить не с кем! А они меж тем такие все хорошие и смешные.

воскресенье, 07 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
«Над вечным городом плыл в небе деревянный раскрашенный Иисус, скользя невидящим взглядом по виллам, где кутили аристократы середины ХХ века, по римским фонтанам, где плескались белокурые мадонны, по соборам, где молились блудницы, прикрыв кружевами пышные плечи. Безгласный и недвижный Бог парил над пьяццами и виа, где выклевывали ужас из зрачков жертв хищные папарацци, где слонялся светский хроникер Марчелло, бледный, как смерть на рассвете, где стреляли в себя люди, переставшие ощущать вкус этой сладкой жизни. Что бесстрастному истукану в вышине до страстей и растрат тех, кто лениво развлекает свои тела и сушит души в земных садах, до их изжоги? Мир причудливо рассветает по соседству. Феллини, снявший этот строгий и ясный фильм бессонных ночей, заставляет верить в него. » (c)


четверг, 04 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
Все смотрят сериальчики. Все смотрят Ганнибала, Игру престолов, Тинвафлю, Коммьюнити, Викингов, черт знает еще что. А я смотрю фильмы, которые мне даже обсудить не с кем. Или сериальчики, которые мне тоже в большинстве случаев не с кем обсудить, кроме одного-двух человек.
Я чувствую, что выпадаю из актуальной культуры.
Пойду, знаете, седьмой сезон Доктора скачаю. И да, я знаю, что я слоупок, тюлень и все остальное, но я просто не могу потреблять столько сериалов зараз, у меня терпения не хватает.
Я чувствую, что выпадаю из актуальной культуры.

Пойду, знаете, седьмой сезон Доктора скачаю. И да, я знаю, что я слоупок, тюлень и все остальное, но я просто не могу потреблять столько сериалов зараз, у меня терпения не хватает.

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
1. Полярный экспресс
2. Meet me in St Louis (1944)
3. Dr No (1962)
4. Coyote Ugly
5. Elizabethtown
6. Der Himmel über Berlin (1987)
7. Wir sind die Nacht (Вкус Ночи)
8. Shame
9. We'll take Manhattan
10. Письма к Джульетте
11. Fenster zum Sommer (Окно в лето)
12. Was nützt die Liebe in Gedanken (К чему помыслы о любви)
13. Тепло наших тел
14. La Collectionneuse (1967)
15. Mozart L'Opera Rock
16. The Breakfast Club
17. In Time
18. Ты и я (Бертолуччи)
19. Как важно быть серьезным
20. Paris
21. Hiroshima mon amour (Хиросима, любовь моя) - 1959
22. Таймлесс. Рубиновая книга.
23. Romeo es Julia (мюзикл, Венгрия)
24. Les Miserables
25. Roman Holiday
26. Casanova BBC
27. Broadchurch 1-8(8)
28. Plein Soleil (На ярком солнце) - 1960
29. Bande à part/ Посторонние (Jean-Luc Godard) - 1964
30. Scusa ma ti chiamo amore (Прости, что я тебя люблю)
31. Вкус жизни - 2007
32. Les adieux à la reine (Прощай, моя королева) - 2012
33. Populaire (Любовь на кончиках пальцев) - 2012
34. Stealing beauty /Ускользающая красота (Бертолуччи)
35. Великий Гэтсби (2013)
36. Le Temps qui reste / Время прощания (Франсуа Озон)
37. Vincent will meer / Винсент хочет к морю (2010)
38. Hugo/Хранитель времени (Мартин Скорсезе)
39. Великий Мастер (Вонг Кар-Вай)
40. Los amantes pasajeros/ Я очень возбужден (Педро Альмодовар)
41. The Watchmen/Хранители
42. Bella Martha/Неотразимая Марта
43. The Borgias
44. Angels and Insects
45. Malèna (Джузеппе Торнаторе)
46. Je te mangerai/Я тебя съем
47. Back to the future
48. La Dolce Vita/Сладкая жизнь (Федерико Феллини) - 1959
49. L'ecume des jours/Пена дней (Мишель Гондри) - 2013
50. One day

2. Meet me in St Louis (1944)
3. Dr No (1962)
4. Coyote Ugly
5. Elizabethtown
6. Der Himmel über Berlin (1987)
7. Wir sind die Nacht (Вкус Ночи)
8. Shame
9. We'll take Manhattan
10. Письма к Джульетте
11. Fenster zum Sommer (Окно в лето)
12. Was nützt die Liebe in Gedanken (К чему помыслы о любви)
13. Тепло наших тел
14. La Collectionneuse (1967)
15. Mozart L'Opera Rock
16. The Breakfast Club
17. In Time
18. Ты и я (Бертолуччи)
19. Как важно быть серьезным
20. Paris
21. Hiroshima mon amour (Хиросима, любовь моя) - 1959
22. Таймлесс. Рубиновая книга.
23. Romeo es Julia (мюзикл, Венгрия)
24. Les Miserables
25. Roman Holiday
26. Casanova BBC
27. Broadchurch 1-8(8)
28. Plein Soleil (На ярком солнце) - 1960
29. Bande à part/ Посторонние (Jean-Luc Godard) - 1964
30. Scusa ma ti chiamo amore (Прости, что я тебя люблю)
31. Вкус жизни - 2007
32. Les adieux à la reine (Прощай, моя королева) - 2012
33. Populaire (Любовь на кончиках пальцев) - 2012
34. Stealing beauty /Ускользающая красота (Бертолуччи)
35. Великий Гэтсби (2013)
36. Le Temps qui reste / Время прощания (Франсуа Озон)
37. Vincent will meer / Винсент хочет к морю (2010)
38. Hugo/Хранитель времени (Мартин Скорсезе)
39. Великий Мастер (Вонг Кар-Вай)
40. Los amantes pasajeros/ Я очень возбужден (Педро Альмодовар)
41. The Watchmen/Хранители
42. Bella Martha/Неотразимая Марта
43. The Borgias
44. Angels and Insects
45. Malèna (Джузеппе Торнаторе)
46. Je te mangerai/Я тебя съем
47. Back to the future
48. La Dolce Vita/Сладкая жизнь (Федерико Феллини) - 1959
49. L'ecume des jours/Пена дней (Мишель Гондри) - 2013
50. One day

среда, 03 июля 2013
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about.
На улице, кажется, душно - а у меня сама прохладная комната в доме, мне хорошо. Это лето я с чистой совестью объявляю временем блаженного безделья - до августа, а потом сентября я никуда не еду, а потому хожу на французский, оформляю документы, перевожу юридические инструкции и законы для практики, читаю и смотрю фильмы, гуляю, иногда вижу людей.
В выходные ездила в Хельсинки, там по утрам до странного тихо и отчаянно кричат чайки на пристани, а жители просыпаются по воскресеньям только к полудню. Бродила по безлюдным улицам, слушала орган в соборе, пила кофе в кафешке, писала в дневник. Чувствовала себя, как всегда в путешествиях, немного счастливой.
На французском мы переводим песни и смотрим видео - на прошлом занятии смотрели мультфильм про семью скелетов, которые пришли покупать домашнее животное - "У нас есть золотая рыбка", - сказал продавец Мсье Скелет и принес им аквариум с рыбкой-скелетом. Le poisson rouge.
Я теперь я пошла есть пирожное и читать Бокаччо.
В выходные ездила в Хельсинки, там по утрам до странного тихо и отчаянно кричат чайки на пристани, а жители просыпаются по воскресеньям только к полудню. Бродила по безлюдным улицам, слушала орган в соборе, пила кофе в кафешке, писала в дневник. Чувствовала себя, как всегда в путешествиях, немного счастливой.
На французском мы переводим песни и смотрим видео - на прошлом занятии смотрели мультфильм про семью скелетов, которые пришли покупать домашнее животное - "У нас есть золотая рыбка", - сказал продавец Мсье Скелет и принес им аквариум с рыбкой-скелетом. Le poisson rouge.
Я теперь я пошла есть пирожное и читать Бокаччо.